Em inglês existem duas siglas para facilitar as horas, são elas am e pm, são utilizadas para identificar em que período do dia estamos, am e pm vêm do latim:
- am – Antes do meio-dia (ante meridiem)
- pm – Depois do meio-dia, até meia-noite (post meridien)
Mais pra frente veremos ver como podemos usa-las.
O primeiro passo é saber como perguntar, temos duas formas:
- What time is it?
- Do you have the time?
Ambas significam basicamente: “Que horas são?”
Pode-se responder:
- It’s eight fourty-five.
- São 8h45.
- It’s seven fifteen.
- São 7h15
É possível também falar de uma forma mais simples, apenas o número das horas e dos minutos:
- Seven twenty – 7h20
- Nine fifteen – 9h15
- Two thirty-five – 2h35
Referindo-se a horas inteiras usamos o termo: “o’clock”
(Seria uma abreviação de “o relógio”.)
- It’s eight. Ou It’s eight o’clock.
- São 8h (em ponto)
- It’s eleven. Ou It’s eleven o’clock.
- São 11h (em ponto)
Para 12h e 24h podemos usar respectivamente:
- It’s midday ou It’s noon – É meio-dia (12h)
- It’s midnight – É meia-noite (24h ou 00h)
Expressando os minutos que faltam para a hora usamos o: “to” (para)
- 4h55
- Five to five – Cinco para as cinco.
- 3h50
- Ten to four – Dez para as quatro.
É possivel também usar os termos “after” ou “past” para indicar os minutos que se passaram após a hora dita.
- 6h5
- Five after six / Five past six – Cinco depois das seis.
- Five minutes past six - Cinco minutos depois das seis.
- 9h10
- Ten after nine / Ten past nine – Dez depois das nove.
- Ten minutes past nine – Dez minutos depois das nove.
Ao indicar meia hora usamos: “half” (meia) + “past”.
- 2h30
- Half past two – Duas horas e meia.
- 16h30
- Half past sixteen – Quatro horas e meia.
Para 15 minutos é usado: “a quarter” (um quarto de hora)
- 15h15
- A quarter after three / A quarter past three – Um quarto de hora depois das três.
- 19h45
- A quarter to eight – Um quarto de hora para as sete
Usando “am” e “pm”
- 17h - Five pm.
- 9h25 - Nine twenty-five am.
- 15h15 – A quarter after three pm.
- 2h30 – Half past two am.
Autora: Professora Hanna Lelis
THIAGO CALMON ENGLISH
